Hit on all cylinders
运转正常;全力以赴
🧩 词语组成解析
hit
[hit]
vt.& vi. 打，打击;碰撞;
vt. 击（球）;（在精神上）打击（某人）;猜中;迎合;
n. 打，打击;碰撞;（演出等）成功;批评，讽刺;
vi. （风暴、疾病等）袭击;抨击;（偶然）碰上;（突然）想到（与 on, upon 连用）;
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
all
[ɔl]
adj. 全部的;一切的;各种的;极度的，尽量的;
pron. 全部;一切;每个人，每件东西;全部情况;
adv. 全部地;完全地;每个;非常;
n. 全体;[常作A-]整体;[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切;
n. 圆筒( cylinder的复数形式 ); 圆柱; 汽缸; （尤指用作容器的）圆筒状物
🗣️ 情景例句
I did that. Go on.
我已经打了。 继续说。
The music turns me off.
这种音乐让我腻烦。
Looking at his watch, he saw that it was one o'clock, but the bell struck thirteen times before it stopped.
他一看表，才1点钟，可是那钟一边敲了13下才停。